-
1 equalizing
1) Техника: компенсация (выравнивание или коррекция)2) Химия: выравнивающий3) Математика: уравнивание4) Железнодорожный термин: компенсирующий, уравновешивающий уравнительный5) Металлургия: выдержка (в печи для прогрева и выравнивания температуры)6) Вычислительная техника: выравнивание, компенсационный, компенсация (канала связи), корректирующий, коррекция, поправочный (о коэффициенте), стабилизация, стабилизирующий, уравнение7) Бурение: уравнительный, уравновешивание, уравновешивающий8) Автоматика: выдержка (в печи при выравнивании температуры)9) Макаров: выравнивание (по величине) -
2 equalizing
-
3 dummy piston
-
4 equalizing
уравнительный, уравновешивающий, стабилизирующий -
5 equalizing
уравновешивание; компенсация; уравнивание || уравнительный, уравновешивающий; компенсационный; поправочный ( о коэффициенте)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > equalizing
-
6 balance tank
1) Военный термин: уравновешивающий резервуар2) Техника: уравнительный резервуар3) Строительство: расширительный резервуар, усреднитель, усреднительный резервуар4) Нефть: уравнительный бак (емкость)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ёмкость, уравнительный бак (ёмкость)6) Сахалин Р: уравнительная ёмкость -
7 counterbalance valve
1) Техника: разгруженный клапан, уравнительный клапан2) Механика: уравновешивающий клапан3) Автоматика: уравновешивающий клапан (напр. для уравновешивания массы шпиндельной бабки) -
8 balance shaft
1) Техника: уравнительный вал2) Автомобильный термин: ось балансира, уравновешивающий вал3) Часовое производство: ось баланса -
9 balancing
['bælənsɪŋ]1) Морской термин: колебание2) Военный термин: (counter) уравновешивание3) Техника: балансировка, выравнивание, компенсация, симметрирование, согласование, уравнивание (химического уравнения), уравновешивание, балансирование4) Строительство: наладка, увязка погрешностей (при геодезической съёмке)5) Железнодорожный термин: разгрузка, устранение помех6) Экономика: заключение счетов7) Вычислительная техника: настройка нуля, установка на нуль8) Нефть: центрирование9) Космонавтика: центровочный10) Геофизика: разбрасывание невязок, разброс невязок, регулировка11) Пищевая промышленность: балансирующий, дозирование в соответствии с рецептурой, дозирование сырья в соответствии с рецептурой12) Машиностроение: уравнительный13) Механика: балансировка (процесс)14) Парфюмерия: дозирование15) Деловая лексика: заключение счётов, сальдирование16) Бурение: балансировочный, компенсирующий, уравновешивающий17) Автоматика: равномерное распределение (нагрузки или работ)18) Робототехника: стабилизация19) Макаров: установка нулевых уровней (в операционном усилителе), выравнивание (по величине), балансировка (процесс; вращающихся частей механизмов)20) Энергосистемы: корректировка отклонений21) SAP.фин. сальдирующий, составление баланса22) Газовые турбины: настройка на нуль (прибора) -
10 balancing capacitor
1) Техника: компенсирующий конденсатор, корректирующий конденсатор, компенсирующий конденсатор, симметрирующий конденсатор, уравновешивающий конденсатор2) Железнодорожный термин: уравнительный конденсатор3) Электротехника: корректирующий конденсатор -
11 balancing piston
1) Техника: уравновешивающий поршень2) Горное дело: гидравлический поршень, уравнительный поршень (в насосе) -
12 countervailing
1) Военный термин: компенсирующий, контрсиловой, противоборствующий, противостоящий, уравновешивающий2) Экономика: компенсационный, уравнительный3) ЕБРР: выравнивание, компенсация4) Макаров: уравнивающий -
13 levelling
['lev(ə)lɪŋ]1) Общая лексика: выравнивание, наводка, нивелирование, планировка, приведение к одному уровню, прицеливание, сглаживание различий, уравнительный2) Геология: горизонтальная съёмка, нивелировка, съёмка высот местности3) Военный термин: горизонтирование4) Техника: вертикальная съёмка, нивелирный, нивелировочный, правка, сглаживание, уравнивание5) Сельское хозяйство: выравнивание (напр. пашни)6) Бухгалтерия: приведение к нормативной производительности7) Автомобильный термин: выпрямляющий, выравнивающий, рихтовка, уравновешивающий8) Металлургия: дрессировка, проверка на горизонтальность9) Текстиль: эгализация, эгализирующий10) Вычислительная техника: регулировка уровня, установка по уровню, установление уровня11) Нефть: приведение к уровню, разравнивание12) Деловая лексика: приведение к номинальной производительности13) Бурение: выверка, приведение к нормальной интенсивности, усреднённое время, установка в горизонтальном положении, учёт всех факторов при хронометрировании14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выравнивание площадки15) Полимеры: разравнивание (напр. слоя краски), розлив (лакокрасочного материала)16) Кабельные производство: выравнивание (по уровню), выравнивание по уровню17) Макаров: выверка на горизонтальность, измерение высот, регулировка по уровню, регулировка уровня (жидкости), планировка (местности), выравнивание (напр., пашни)18) Тенгизшевройл: балластировка ж/д пути, выравнивание ( выправка) пути по уровню, исправление просадок, подбивка пути, подъёмка пути -
14 equalizing
уравновешивание; компенсация; уравнивание; II уравнительный; уравновешивающий; поправочный (о коэффициенте)- equalizing spring -
15 pressure equalizing passage
1) канал для выравнивания давления; уравновешивающий канал давления; уравнительный канал давления2) канал для разгрузки; канал для уравнения давленияАнгло-русский словарь по машиностроению > pressure equalizing passage
-
16 piston
1. n тех. поршень; плунжер2. n пистон3. n клавиша выбора регистра4. n амер. сл. тромбонСинонимический ряд:bat (noun) bar; bat; battering-ram; hammerhead; mallet; maul; ram; rammer; sledge hammer -
17 carburetor suction piston
English-Russian big polytechnic dictionary > carburetor suction piston
-
18 floating piston
English-Russian big polytechnic dictionary > floating piston
-
19 oil-cooled piston
English-Russian big polytechnic dictionary > oil-cooled piston
-
20 shock absorber piston
English-Russian big polytechnic dictionary > shock absorber piston
- 1
- 2